„M„p„{„ƒ„y„}„p„|„Ž„~„p„‘ „ƒ„y„|„p „r„€„|„y. „P„u„‚„r„„z „„„€„}.
„X„p„ƒ„„„Ž 2

„M„y„‚ „A„€„s„p, „}„y„‚ „‚„u„|„y„s„y„y, „}„y„‚ „|„„t„u„z,
„r„ƒ„u „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„„„

„r „r„p„Š„u„z „w„y„x„~„y.

 

„D„p„w„u „u„ƒ„|„y „‰„u„|„€„r„u„{, „{„€„„„€„‚„„z „„€„|„…„‰„p„u„„ „…„‰„u„~„y„‘ „€„„ „‚„u„|„y„s„y„y „y „{„~„y„s, „„€„|„…„‰„p„u„„

„y„‡ „ƒ „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„} „…„}„€„}, „x„~„p„~„y„‘ „~„u „q„…„t„…„„ „r„~„€„ƒ„y„„„Ž„ƒ„‘ „r „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„…„ „w„y„x„~„Ž „y „€„„„~„€„Š„u„~„y„‘ „}„u„w„t„… „|„„t„Ž„}„y.

„P„€„‰„u„}„… „€„~„y „~„u „}„€„s„…„„ „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž„ƒ„‘?

„P„€„„„€„}„… „‰„„„€ „„„„€ „~„u „s„p„‚„}„€„~„y„‚„…„u„„ „ƒ „w„y„x„~„Ž„.

„L„„t„y „~„u „„€„~„y„}„p„„„, „‰„„„€ „„„p„{„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ ESP, „‰„y„„„p„‘ „€„q „„„„€„}.

„I„x-„x„p „„„p„y„~„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „†„u„~„€„}„u„~„p„|„Ž„~„€„s„€ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p „€„q„Œ„‘„ƒ„~„u„~„y„u „y„|„y „„€„~„y„}„p„~„y„u „~„u „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„„}.

„N„€ „€„~„€ „„€„‘„r„y„„„ƒ„‘.

„M„y„‚ „q„u„x „„‚„€„q„|„u„} „y „q„u„ƒ„„€„{„€„z„ƒ„„„r„p „r „r„p„Š„u„z „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„€„z „w„y„x„~„y „„„u„„u„‚„Ž „y „r„ƒ„u„s„t„p, „t„|„‘ „r„p„ƒ „y „t„|„‘ „r„ƒ„u„‡ „|„„t„u„z ? „u„ƒ„„„Ž „w„y„x„~„Ž „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u  ESP.

„N„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „t„~„u„z „„€„~„p„q„|„„t„p„r „x„p „ƒ„€„q„€„z, „r„ „x„p„}„u„„„y„„„u, „‰„„„€ „x„p„q„„r„p„u„„„u „t„…„}„p„„„Ž „€ „ƒ„u„q„u „q„u„ƒ„ƒ„€„x„~„p„„„u„|„Ž„~„€.

„^„„„€ „r„p„Š„u „r„ƒ„u,  α„X„y„ƒ„„„€„u „ƒ„u„‚„t„ˆ„uβ.

„K„‚„€„}„u „„„€„s„€, „|„„t„y „r„€„{„‚„…„s „€„‹„…„‹„p„„„„ƒ„‘ „r„p„ƒ „‘„‚„{„y„}„y, „{„‚„€„}„u „„„€„s„€, „ˆ„r„u„„ „r„p„Š„u„s„€ „|„y„ˆ„p „‘„‚„{„y„z.

„S„€„s„t„p „ƒ„u„‚„t„ˆ„u „r„ƒ„u„‡ „|„„t„u„z „€„q„u„‚„~„…„„„€ „r „r„p„Š„u„} „ƒ„u„‚„t„ˆ„u.

„^„„„€ „€„t„~„€.

„O„q„‹„u„ƒ„„„r„€ ESP „ƒ„‰„y„„„p„u„„, „‰„„„€ „r„ „}„€„w„u„„„u „{„€„~„„„‚„€„|„y„‚„€„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„ „w„y„x„~„Ž „„„u„}, „‰„„„€ „r„ „t„…„}„p„u„„„u.

„K„€„s„t„p „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „|„„t„u„z „ƒ„|„…„Š„p„„„ „„„„… „y„ƒ„„„y„~„…, „€„~„y „t„…„}„p„„„, „‰„„„€ „„„„€ „~„u„r„€„x„}„€„w„~„€ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž, „y „€„~„y „~„u „ƒ„‰„y„„„p„„„, „‰„„„€ „„„„€ „}„€„w„u„„ „ƒ„|„…„‰„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ „~„y„}„y.

„H„p„„„u„} „€„~„y „q„…„t„…„„ „ƒ„}„…„‹„u„~„ „„„u„}, „‰„„„€ „t„u„|„p„„„Ž „t„p„|„Ž„Š„u, „t„p„w„u „u„ƒ„|„y „€„~„y „„€„„„„„p„„„„ƒ„‘ „…„|„…„‰„Š„y„„„Ž „ƒ„r„€„ „w„y„x„~„Ž, „y„ƒ„„€„|„Ž„x„…„‘ „„„€„|„Ž„{„€ „ƒ„r„€„z „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„„z „…„}, „~„€ „„„„€ „„„‚„…„t„~„€ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž.

„B „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u ESP „q„u„x „{„p„{„y„‡-„|„y„q„€ „…„ƒ„y„|„y„z „r„p„Š„p „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„p„‘ „w„y„x„~„Ž „}„€„w„u„„ „y„x„}„u„~„y„„„Ž„ƒ„‘ „{ „|„…„‰„Š„u„}„….

„K„€„‚„€„‰„u „s„€„r„€„‚„‘, „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ - „„„„€ „ƒ„€„r„€„{„…„„~„€„ƒ„„„Ž „‰„…„w„y„‡ „}„„ƒ„|„u„z „y „r„€„x„x„‚„u„~„y„z.

„B„ƒ„u „|„„t„y „t„…„}„p„„„ „€ „„„€„}, „{„p„{ „q„„„„Ž „q„€„s„p„„„„}„y „y „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„„}„y „r „ƒ„r„€„u„z „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„€„z „w„y„x„~„y, „€„~„y „t„…„}„p„„„, „‰„„„€ „t„u„~„Ž„s„y „y „„„€„r„p„‚„ „}„€„s„…„„ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „y„‡ „q„€„s„p„„„„}„y „r „ƒ„r„€„u„z „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„€„z „w„y„x„~„y „y „t„…„}„p„„„ „€ „ƒ„„€„ƒ„€„q„u „„€„|„…„‰„y„„„Ž „y„‡.

„O„~„y „t„…„}„p„„„, „‰„„„€ „„…„„„Ž „„€ „w„y„x„~„y - „„„„€ „„„€„|„Ž„{„€ „…„t„€„r„|„u„„„r„€„‚„u„~„y„u „}„p„„„u„‚„y„p„|„Ž„~„„‡ „w„u„|„p„~„y„z.

„C„€„r„€„‚„‘„„, „‰„„„€ „}„y„‚ „r„„s„|„‘„t„y„„ „{„p„{ „ƒ„„„p„„„…„‘ „A„…„t„t„ „~„p „„€„r„u„‚„‡„~„€„ƒ„„„y, „~„€ „r„~„…„„„‚„u„~„~„‘„‘ „‰„p„ƒ„„„Ž „„€„t„€„q„~„p „t„Ž„‘„r„€„|„….

„` „}„€„s„… „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „‰„„„€ „„„„€ „~„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „r„„w„y„r„p„~„y„u„}.

„P„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ„€„u„t„y„~„u„~„~„„} „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€„}, „u„ƒ„|„y „€„~„€ „y„}„u„u„„ „ƒ„y„|„… „r„x„p„y„}„€„„€„}„€„‹„y, „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„p„‘ „w„y„x„~„Ž „q„„|„p „q„ „„‚„y„‘„„„~„€„z.

„L„„t„y „t„…„}„p„„„ „€„q „„„„€„}, „~„€ „„„„€ „„„‚„…„t„~„€ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „t„u„z„ƒ„„„r„y„u „„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„y„„ „€„„ „…„}„p, „„€„„„„€„}„… „u„s„€ „t„u„z„ƒ„„„r„y„u „~„u „t„€„‡„€„t„y„„ „t„€ „ƒ„u„‚„t„ˆ„p „|„„t„u„z „y„ƒ„{„‚„u„~„~„u.

„X„„„€„q„ „„‚„€„t„€„|„w„p„„„Ž „€„q„‹„p„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ „t„‚„…„s„y„}„y, „„‚„y„‘„„„~„€ „y „‘„‚„{„€ „y„t„„„y „„€ „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„€„z „w„y„x„~„y „r„}„u„ƒ„„„u, „r„ „x„p„q„„r„p„u„„„u „t„…„}„p„„„Ž „€ „ƒ„u„q„u.

„I, „~„u „x„p„}„u„‰„p„‘ „y„~„€„s„t„p, „r„ „„€„‰„…„r„ƒ„„„r„…„u„„„u, „‰„„„€ „r„p„Š„p „‚„p„q„€„„„p „y„t„u„„ „r „‡„€„‚„€„Š„u„} „~„p„„‚„p„r„|„u„~„y„y.

„E„ƒ„|„y „r„ „y„x„q„u„s„p„u„„„u „ƒ„p„}„€„…„„„r„u„‚„w„t„u„~„y„‘ „r „ƒ„€„t„u„‚„w„p„~„y„y „‚„p„x„s„€„r„€„‚„p, „y „r„ „t„…„}„p„u„„„u, „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„}, „€ „r„p„Š„y„‡ „~„p„t„u„w„t„p„‡ „y „„€„w„u„|„p„~„y„‘„‡ „r„p„Š„u„s„€ „„p„‚„„„~„u„‚„p, „y „r„ „r„ƒ„u„s„t„p „€„„„{„‚„„„„ „y „t„‚„…„w„u„|„„q„~„, „r„p„Š„p „‚„p„q„€„„„p „q„…„t„u„„ „y„}„u„„„Ž „~„p„y„|„…„‰„Š„y„z „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„. „S„€„s„t„p „r„p„ƒ „w„t„v„„ „s„p„‚„p„~„„„y„‚„€„r„p„~„~„„z „…„ƒ„„u„‡.

„K„p„{ „‘ „…„w„u „€„q„Œ„‘„ƒ„~„‘„|, „… „}„u„~„‘ „~„u „q„„|„€ „r„‚„u„}„u„~„y „„€„t„…„}„p„„„Ž „€ „{„p„{„y„‡-„|„y„q„€ „‚„u„|„y„s„y„‘„‡, „~„€ „‘ „ƒ „…„r„p„w„u„~„y„u„} „€„„„~„€„Š„…„ƒ„Ž „{ „‚„u„|„y„s„y„y.

„B „}„y„‚„u „‚„u„|„y„s„y„y, „u„ƒ„|„y „r„ „„€„s„|„€„‹„u„~„ „„„u„}, „‰„„„€ „r„ „t„…„}„p„|„y „r „„„„€„}

„€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „|„„t„u„z, „r„p„Š„u „ƒ„u„‚„t„ˆ„u „q„…„t„u„„ „ƒ„„„p„q„y„|„Ž„~„„}, „r„ „}„€„w„u„„„u „y„ƒ„{„p„„„Ž „y „r„ „~„y„{„€„s„t„p „~„u „„€„„„u„‚„‘„u„„„u „ƒ„r„€„z „„…„„„Ž.

„B „„„€ „r„‚„u„}„‘ „r„ „~„u „„€„‰„…„r„ƒ„„„r„€„r„p„|„y „q„, „‰„„„€ „… „r„p„ƒ „„‚„p„x„t„~„„u „}„„ƒ„|„y.

„D„p„w„u „r„ „ƒ„p„}„y „ƒ„}„€„w„u„„„u „„€„|„…„‰„y„„„Ž „‰„…„t„u„ƒ„~„„u „}„„ƒ„|„y.

„^„„„€ „y„~„„„…„y„ˆ„y„‘, „y„~„„„…„y„ˆ„y„‘ - „„„„€ „r„p„Š„y „„‚„u„{„‚„p„ƒ„~„„u „}„„ƒ„|„y, „{„€„„„€„‚„„u „y„ƒ„‡„€„t„‘„„ „y„x „r„p„Š„u„s„€ „y„ƒ„{„‚„u„~„~„u„s„€ „ƒ„u„‚„t„ˆ„p.

„L„„q„€„z „‰„u„|„€„r„u„{ „„€„}„~„y„„, „{„€„s„t„p „r„ „y„t„u„„„u „„€ „…„|„y„ˆ„u „y „r„t„‚„…„s „„‚„y„‡„€„t„y„„ „€„x„p„‚„u„~„y„u, „y„t„u„‘ „y„|„y „}„„ƒ„|„Ž, „€„‰„u„~„Ž „‘„‚„{„p„‘ „y „ƒ„y„|„Ž„~„p„‘, „y „r„ „„„€„‰„~„€ „…„r„u„‚„u„~„, „‰„„„€ „„„„€ „‡„€„‚„€„Š„€ „t„|„‘ „r„p„ƒ. „N„€ „„€„„„€„} „r„ „~„p„‰„y„~„p„u„„„u „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€ „‚„p„x„t„…„}„„r„p„„„Ž „y„|„y „ƒ„€„}„~„u„r„p„„„Ž„ƒ„‘, „y „„€„t „r„|„y„‘„~„y„u„} „„‚„p„r„y„| „y „…„ƒ„„„p„~„€„r„€„{, „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„„‹„y„‡ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u, „r„ „‰„p„ƒ„„„€ „€„„„{„p„x„„r„p„u„„„u„ƒ„Ž „€„„ „y„t„u„z, „{„€„„„€„‚„„u „„‚„y„‡„€„t„‘„„ „y„~„„„…„y„„„y„r„~„€.

„` „}„€„s„… „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „‰„„„€ „„‚„€„‘„r„|„u„~„y„‘ „y„~„„„…„y„ˆ„y„y? „„„„€ „„‚„€„‘„r„|„u„~„y„‘ „}„y„‚„p „A„€„s„p „r „r„p„Š„u„z „„€„r„ƒ„u„t„~„u„r„~„€„z „w„y„x„~„y. „O„„„{„‚„€„r„u„~„y„‘ „€„„ „A„€„s„p, „{„€„„„€„‚„„u „‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„„} „„…„„„u„r„€„t„y„„„u„|„u„}, „~„u „„€„‘„r„‘„„„ƒ„‘ „q„u„x α„r„ƒ„u„s„t„p

„t„u„z„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „„€ „ƒ„r„€„u„z „y„~„„„…„y„ˆ„y„y β.

 

α„B„„„€„|„~„u„~„y„u „r„p„Š„u„z „y„~„„„…„y„ˆ„y„yβ ESP „„€„|„~„€„ƒ„„„Ž„ „€„„„|„y„‰„p„u„„„ƒ„‘ „€„„ „t„u„z„ƒ„„„r„…„„‹„u„s„€ „~„p „r„p„Š„… „€„q„‹„…„ „y„~„„„…„y„ˆ„y„.

 

„B „‰„u„} „‚„p„x„~„y„ˆ„p „}„u„w„t„… „t„u„z„ƒ„„„r„y„u„} „~„p „r„p„Š„… „y„~„„„…„y„ˆ„y„ „r „€„q„‹„u„„‚„y„~„‘„„„€„} „ƒ„}„„ƒ„|„u, „y „t„u„z„ƒ„„„r„y„u„} „„€ „r„p„Š„u„z „y„~„„„…„y„ˆ„y„y  „r ESP?

„` „„‚„€„ƒ„„„€ „€„q„Œ„‘„ƒ„~„ „y„‡ „}„€„„„y„r „y „„‚„€„y„ƒ„‡„€„w„t„u„~„y„u.

„L„„t„y „€„‰„u„~„Ž „x„p„y„~„„„u„‚„u„ƒ„€„r„p„~„ „r „„„€„}, „‰„„„€„q„ α„t„u„z„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „„€ „ƒ„r„€„u„z „y„~„„„…„y„ˆ„y„yβ, „y, „„€ „}„€„u„}„… „}„~„u„~„y„, „}„~„u„~„y„u „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „}„u„~„‘„u„„„ƒ„‘ „€„‰„u„~„Ž „q„„ƒ„„„‚„€, „‰„„„€ „‚„p„t„…„u„„.

„P„€„r„u„t„u„~„y„u „|„„t„u„z „r„ƒ„u „u„‹„v „r „x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„€„z „}„u„‚„u „€„„‚„u„t„u„|„‘„u„„„ƒ„‘ „y„‡ „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„u„}, „r„€„ƒ„„y„„„p„~„y„u„} „y „x„p„|„€„w„u„~„~„„}„y „„„‚„p„t„y„ˆ„y„‘„}„y, „p „„„p„{„w„u „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„„‹„y„}„y „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „ƒ„„„u„‚„u„€„„„y„„p„}„y.

„K„‚„€„}„u „„„€„s„€, „„„„€ „q„„|„€ „€„ƒ„~„€„r„p„~„€ „~„p „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„y „r „„„u„‰„u„~„y„u „t„|„y„„„u„|„Ž„~„€„s„€ „r„‚„u„}„u„~„y.

„N„€ „r „~„p„Š„y „t„~„y „€„ƒ„~„€„r„p „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„‘ „ƒ„„„p„|„p „ƒ„|„€„w„~„€„z, „y „‰„…„r„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„„u „}„€„x„s„y „q„…„t„…„„

„r „x„p„}„u„Š„p„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„u, „~„p„{„€„~„u„ˆ, „€„~„y „ƒ„„„p„~„…„„ „„„p„{„y„}„y, „‰„„„€„q„ „€„~„y „„„„€ „t„u„|„p„|„y „y..